[情報] X翼戰機第3波擴充~!!

X翼戰機桌遊第3波擴充~!! 
I have a bad feeling about this...

原文網址→http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4116

由左到右： HWK-290、Lambda Shuttle、Tie Bomber、B-Wing 

flickr相簿→http://www.flickr.com/photos/hexis/sets/72157633402183581/

[規則] 桌遊規則翻譯列表

雖然很多時候認為還是原文表達的最清楚，但真的翻成中文會方便很多，特別是放在盒子裡直接讓新手學習或是讓老手快速回憶。

翻譯過程中，有時看到作者的一些玩笑話，或是反覆提醒一些重要事項，或是有錯字，都讓我不時會心一笑。

老實說吃原文說明書有時候也是滿辛苦的，特別是說明書表達不全、排版很難看等等。但是到了實際玩桌遊時，能讓大家玩得開心也是非常値得。

期許這些翻譯成果可以對各方桌遊玩家有所幫助，也歡迎分享使用。
在此預祝大家有個快樂的時光！

請勿用於商業行為，或直接盜取本人翻譯成果作為他用。

  我的Dropbox上傳空間→ (點我前往)  

[閒聊] 阿杰的桌遊部落格

決定了很久，覺得有些資訊還是寫成部落格可以利於整理，也方便大家查詢。
希望小弟我的一些翻譯與規則介紹能幫助到一些玩家、或是順便推廣一下:D

特別挑在這一天開幕，願原力與大家同在~!!
原本有想為這天先寫個星戰專文，但實在沒時間阿><

2013.05.04 jed